Episódio banido. Não passou nos EUA, e consecutivamente, em Portugal.
Os interessados podem saber mais aqui.
Mais uma vez, a faixa de legendas default tem os termos originais (ex: Satoshi). Faixa secundária tem os termos das dobragens (ex: Ash).
Este episódio deveria ter saído entre o episódio 20 e o 21 de Sol e Lua: Ultra-Aventuras, mas como foi banido, não entrou na contagem.
As temporadas de Sun & Moon estão completas no GoldTugAnime com a dobragem portuguesa.
Volting Fansub 