Há 2 anos a electrizar! Best Wishes! 2 – 1-3

Oooh, hisashi buri dana, minna! (not that much)
E mais um ano! Dia 6-10-2010 foi criada a Volting Fansub, também conhecida por VoltSubs. Poucas são as fansubs que se dão ao luxo de alcançar esta meta!

Let’s se… vocês querem é episódios, né?
atão tomem lá episódios pa celebrar! Banzai!

 

BW2-001: Canta, Meloetta! Canta a Melodia do Amor!!
[RapidShare: ep]
Ficheiros contidos:
[VS] Pocket Monsters BW2 – 001 [720p][66EBCF55].mkv

“Pokémon, vou engatá-las todas!”

 

BW2-002: Pochama VS Yanappu! Um Combate Magnífico!!
[RapidShare: ep]
Ficheiros contidos:
[VS] Pocket Monsters BW2 – 002 [720p][9CE96A1E].mkv

“Ai, filha, quando fores grande não podes andar assim com o rabinho empinado, sim?”

 

BW2-003: Sobrevivência na Ilha dos Iwark!
[RapidShare: ep]
Ficheiros contidos:
[VS] Pocket Monsters BW2 – 003 [720p][0F2AF13E].mkv

Créditos:
Tradução: Ivan
Edição: MagNatsu
Revisão: DarkAnimatic
QC: Roiter, jafmkazuki e Otakuvpr
Atrasos: Otakuvpr, Roiter

ahahahahah! Ya, pus os créditos só pa dizer que a culpa dos atrasos não é minha :b
O otakuvpr baldou-se p’ra isto. esperei mais de 1 semana pelos qc dele.
O Roiter nunca mais o vi on, por isso, same shit. (blame it on them)
Avé, jafmkazuki e DarkAnimatic.

So… Ivan na universidade, eu no 12º… as coisas vão ficar mais lentas, mas vamos tentar trazer no mínimo 1 ep por semana.
Entretanto, entretenham-se com BakeSubsDiogo4DGoldTugAnimeMangAnimeAkumaGT, GarSubs, Inochi, n3-anime, etc.

Pelo menos neste post, que cada pessoa que saque isto deixe um comentário a marcar presença xD REALLY! Não custa nada!

Volting Fansub, há dois anos a espalhar volts em Portugal!

PS: Podem comentar sobre este projecto na página de BW2 no GoldTugAnime ou aqui. É indiferente.
PSD: Hão-de reparar que o estilo das letras do eyecatch (o “Quem é?”) é um pouco diferente em cada um dos três episódios. Sou um bocado indeciso xD, mas o do 3 é o definitivo.
PCP: No eyecath há um big fail, por causa do logótipo e coiso.
CDU: No ep3, eles dizem “um Iwark (Onix) verde”. Mas eu devo estar daltónico, ou então aquilo é mesmo verde. Mas por via das dúvidas, pusemos “um Iwark de outra cor”.
CDS-PP: Actualizem os codecs, que a partir do 3 isto tá em 10-bits.
Bloco de Esquerda: QC NEEDED!

Anúncios

18 thoughts on “Há 2 anos a electrizar! Best Wishes! 2 – 1-3

  1. Uau 3 de uma vez. XD
    Pá eu já devia ter net este mas Portalegre nessas coisas dá dor de cabeça que só nos fins de semana posso fazer qc ou lançar algum anime que esteja a traduzir, porque volto a casa às sextas.
    Mas quando a net tiver ativa, tentarei dar o litro. XD

    • Lamento, mas não. A equipa (eu, especificamente) fiquei desmotivado face ao número de episódios.
      São muitos e comecei a pensar que não valeria a pena, pois mais 1 ano ou 2 está na TV portuguesa.

      Decidimos concentrar-nos apenas nos episódios especiais e filmes que não foram dobrados.
      Fica bem 😉

  2. Pingback: Pocket Monsters – The Origin – 01 + 3 anos de voltagem | Volting Fansub

Deixe uma Resposta para Dark Animatic Cancelar resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s