Pocket Monsters – F14[Zekrom] – Primeiros 5 minutos

«O sol tem nariz!!»



Aqui têm a vossa surpresa! Os primeiros 5 minutos do filme “Victini e o Herói Negro, Zekrom”.

Pela primeira vez na vida da fansub, traduzimos de francês para português. A fansub francesa é a Saikou Fansub. Eles fazem hardsub, por isso tivemos de pôr a chamada “caixa opaca”, como muitas vezes aparece nos filmes, por cima de legendas que já vinham da fonte-origem. Não faço ideia porque é que só conseguiram os primeiros 5 minutos.

Quanto aos filmes completos, lá para Dezembro saírão os Blu-Ray’s, por isso, só depois disso.

Cliquem na imagem para ver o vídeo.

Anúncios

12 thoughts on “Pocket Monsters – F14[Zekrom] – Primeiros 5 minutos

  1. Quando olhei pela primeira vez, ate pensei que era o film já pra download, mas só são 5 minutos :/ Nada mau e obrigado mais uma vez 😀

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s